Termin: Freitag 27. August, Beginn 19:00 Uhr
Ort: 4cycles Shop → Diefflerstr.130 - 66809 Nalbach

Das Team von 4Cycles freut sich auf euer Kommen!

Es sind 2 Paar MTB-Schuhe und ein Helm gefunden worden → Kontakt RV Tempo

In Sachen “Hochspeyer” ist auch schon einiges online:
Ergebnisse (zuerst auf “Starter- und Ergebnislisten” und dort “Mountainbike XC Cup” auswählen, anschließend “Ergebnisse”) und erste Bilder gibt es auch schon:

 Flickr: Bildergalerie des MTB-Cup Saar-Pfalz

BITTE NUR DIESE LISTE ZUM EINTRAG VON ERGEBNISSEN VERWENDEN!

Solltet ihr Probleme beim Lesen des Dateiformats haben, könnt ihr das Dokument bei uns auch als .pdf einsehen (es fehlen nur die Bezeichnungen der Wertungsklassen).

Eine Woche war Fränky in Wolkenstein im Grödnertal zu Gast. Der Blick auf den Langkofel und den Sellastock vom Hotel aus gehörten sicher genauso zu den positiven Eindrücken wie die vielen Single-Trails in der Bikeregion Gröden. Die standen natürlich auch bei den geführten Touren auf dem Programm.
Dass sich aber ausgerechnet am gleichen Tag 2 Gruppen Saarländer, alle Fahrer im MTB-Cup Saar-Pfalz, von unterschiedlichen Hotels zum gleichen Ziel aufmachten, hätte aber doch wohl niemand erwartet – denn keiner wußte von der Reise des anderen. 10 Teilnehmer des MTB-Cup Saar-Pfalz hatten sich vom Hotel Schönblick (bei Brixen) ins Grödnertal aufgemacht. Von dort wollten sie zum Plattkofel und anschließend über den Schlern zur Seiser Alm. 3 von ihnen zogen jedoch eine ruhigere Tour in der gleichen Region vor. Als diese sich zur Rast niederließen staunten sie nicht schlecht, als sie bei einer Rast das vermeintlich bekannte Gesicht aus der Heimat trafen. Wie klein die Welt doch manchmal ist…

Links:
Hotel Linder: Hotel im Grödner Tal, Mountain Bike Holidays-Stützpunkt
Mountain Bike Holidays: Anbieter von Bikerreisen und Sponsor des MTB-Cup Saar-Pfalz
Hotel Schönblick: Hotel in Meransen, Pustertal

Bilder:

Flickr: Bilder von Fränkys Woche in den Dolomiten

Vom 04.-11. Juli war das Hotel am Eingang zum Pustertal fest in der Hand von 24 (fast ausschließlich) saarländischen Mountainbikern. Was zu Beginn als große Herausforderung erschien, entpuppte sich nach kurzer Zeit schon als großer Vorteil. Wenn bei den abendlichen Kurzbesprechungen Ideen zur Gestaltung des kommenden Tages aufgezeigt wurden, fanden sich schnell die unterschiedlichsten Interessengruppen zusammen. Ein ortsansässiges Schwimmbad und die Brixener Geschäftsstraßen standen genauso auf dem Programm wie Bike- und Wandertouren. Auch hier konnte je nach Lust und Laune differenziert werden. Während die einen “Radwandern” auf steilsten Anstiegen zur Plattkofelhütte und vom Schlern hinunter ganz neu definierten, entspannten sich andere nach der gemütlichen Auffahrt zu einer der endlos vielen Almen oder hatten Spaß beim Techniktraining mit dem RV Tempo-Guide.
Abgerundet wurde das Angebot durch die herzliche Atmosphäre im Hotel Schönblick, wo das Team um Klaus Oberhofer die Gäste neben einem einmaligen Ausblick über das ganze Pustertal auch mit kulinarischen Besonderheiten verwöhnte.
Einen ganz speziellen Einblick in die Geschehnisse dieser Woche bietet nmbiking.de. Neben kleinen Anekdoten sind dort die tollen Panoramen und die vielen kleinen Details, die es auf solch einer Reise zu sehen gibt, in digitalen Bildern festgehalten.

Links:
Hotel Schönblick: Geniesser-Hotel in Meransen, Südtirol
nmbiking: Online-Tagebuch und Fotosammlung

Weitere Anmeldungen:

Einzelzeitfahren TV Rodenbach: Anmeldung über Homepage des TVR
Cross Country Hochspeyer: Anmeldung über br-timing
Einzelzeitfahren Hirzweiler: Anmeldung über Homepage des RV Tempo

Temperaturen jenseits der 30°C und kraftraubende Strecken mussten in Freisen verkraften werden. Den meisten hat es bei uns in der Hölle Spaß gemacht. Liebe Genesungswünsche gehen an Jürgen S.,  laut seiner Frau Annette, geht es ihm wieder besser, ernsthafte Verletzungen sind zum Glück bei seien Ausrutscher ausgeblieben und er kann auch schon wieder Lachen, aber das soll wohl noch etwas schmerzen!?!?! Jürgen, komm uns bitte schnell wieder auf die Beine…

Gruß an alle.     Eure Höllenhunde

Ach so, ich habe denjenigen, die bei uns gestartet sind, in der Ergebnisliste vermerkt. Sollte ich jemanden vergessen haben, bitte hier melden.